TÉRMINOS Y CONDICIONES

1. INTRODUCCIÓN

Estos términos y condiciones y cualquier política o documento al que se proporciona un enlace en ellos (colectivamente, ""TÉRMINOS"") establecen los términos de uso que se aplican a www.hostpms.com y los sitios web y aplicaciones móviles propiedad de y /o operado por o en nombre de Host Hotel Systems (""PLATAFORMAS""). En estos Términos se hace referencia a Host Hotel Systems como “HOST/NOSOTROS/NOSOTROS”.

Si tiene alguna pregunta sobre las Plataformas o estos Términos, o en el improbable caso de que tenga alguna queja sobre cualquier Servicio de Anfitrión que usted (usuario) brinde de las Plataformas de Anfitrión, puede contactarnos en:

Host Hotel Systems

Rua Paiva de Andrada

2560-357

Torres Vedras

Contáctenos

sales@hostpms.com

Registered in Portugal

Estos términos y condiciones fueron revisados ​​por última vez el 18 de diciembre de 2022.

USE OF HOST PLATFORMSUSO DE PLATAFORMAS HOST

1. Términos aplicables a contenidos y áreas específicos del sitio

Algunas áreas del Sitio o Contenido proporcionado en o a través del Sitio pueden tener reglas, pautas, acuerdos de licencia, acuerdos de usuario o otros términos y condiciones adicionales que se aplican a su acceso o uso de esa área del Sitio o Contenido (incluidos los términos y condiciones aplicable a una corporación u otra organización y sus usuarios). Si existe un conflicto o inconsistencia entre estos Términos de uso y las reglas, pautas, acuerdo de licencia, acuerdo de usuario o otros términos y condiciones para un área específica del Sitio o para Contenido específico, estos últimos tendrán prioridad con respecto a su acceso. y uso de esa área del Sitio o Contenido.

2. Uso del software

Su uso del Software está sujeto a todos los acuerdos, como un acuerdo de licencia o un acuerdo de usuario que acompaña o se incluye con el Software, documentos de pedido, anexos y otros términos y condiciones que se aplican ("Términos de Licencia"). En el caso de que el Software se proporcione en el Sitio o a través de él y no tenga licencia para su uso a través de los Términos de licencia específicos del Software, puede usar el Software sujeto a lo siguiente: (a) el Software puede usarse únicamente para su uso personal, fines informativos y no comerciales; (b) el Software no podrá modificarse ni alterarse de ninguna manera; y (c) el Software no podrá redistribuirse.

3. Uso de Materiales

Puede descargar, almacenar, mostrar en su computadora, ver, escuchar, reproducir y imprimir Materiales que Host publica o transmite en el Sitio o pone a disposición para su descarga a través del Sitio sujeto a lo siguiente: (a) los Materiales pueden usarse únicamente para sus fines personales, informativos y no comerciales; (b) los Materiales no podrán modificarse ni alterarse de ninguna manera; y (c) los Materiales no podrán redistribuirse.

4. Reserva de Derechos

El Sitio y el Contenido proporcionados en el Sitio o a través de él son propiedad intelectual y trabajos protegidos por derechos de autor de Host o de un proveedor externo. Todos los derechos, títulos y intereses no otorgados expresamente con respecto al Sitio y el Contenido proporcionado en el Sitio o a través de él están reservados. Todo el Contenido se proporciona "tal cual" y "según esté disponible", y Host se reserva el derecho de rescindir los permisos otorgados a usted en las Secciones 2 y 3 anteriores y su uso del Contenido en cualquier momento.

5. Tu contenido

Usted acepta que solo cargará, compartirá, publicará, transmitirá o de otro modo pondrá a disposición ("Compartir") en o a través del Contenido del sitio que tiene el derecho y la autoridad para compartir y para el cual tiene el derecho y la autoridad para concede a Host todas las licencias y derechos aquí establecidos. Al compartir Contenido, usted otorga al Host una licencia mundial, perpetua, libre de regalías, irrevocable, no exclusiva y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, publicar, representar públicamente, mostrar públicamente, transmitir, transmitir y distribuir el Contenido. Contenido para cualquier propósito y en cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o desarrollada posteriormente. Esto incluye, entre otros, el derecho a incorporar o implementar el Contenido en cualquier producto o servicio de Host y a mostrar, comercializar, sublicenciar y distribuir el Contenido incorporado o integrado en cualquier producto o servicio distribuido u ofrecido por Host sin compensación para usted. Usted garantiza que: (a) tiene el derecho y la autoridad para otorgar esta licencia; (b) El ejercicio por parte del Host de los derechos otorgados de conformidad con esta licencia no infringirá ni violará de otro modo los derechos de terceros; y (c) se ha renunciado a todos los llamados derechos morales sobre el Contenido en la máxima medida permitida por la ley.

Usted acepta que no utilizará el Sitio ni compartirá ningún Contenido que: (a) sea falso o engañoso; (b) sea difamatorio, despectivo, degradante o acosador de otro o constituya un ataque personal; (c) invade la privacidad de otra persona o incluye, copia o transmite información confidencial, sensible o personal de otra persona; (d) promueva la intolerancia, el racismo, el odio o el daño contra cualquier grupo o individuo; (e) sea obsceno o de mal gusto; (f) viole o infrinja o promueva la violación o infracción de los derechos de otros, incluidos los derechos de propiedad intelectual; (g) usted no tiene el derecho y la autoridad para Compartir y otorgar los derechos y licencias necesarios para; (h) viole o promueva la violación de cualquier ley o reglamento aplicable; (i) contiene una solicitud de fondos, bienes o servicios, o promueve o publicita bienes o servicios; o (j) contiene virus, caballos de Troya u otros componentes diseñados para limitar o dañar la funcionalidad de una computadora. Host puede denunciarlo ante las autoridades pertinentes y puede actuar con todo el alcance de las leyes aplicables si transmite o carga contenido destinado o diseñado para causar daño.

Host no desea recibir información confidencial de usted a través del Sitio o en relación con él. Independientemente de cualquier cosa que pueda observar o indicar en relación con Compartir Contenido, no se considerará información confidencial y Host la recibirá y la tratará de forma no confidencial y sin restricciones, y Host no tomará ni estará obligado a tomar ninguna pasos para salvaguardar la confidencialidad de cualquier información que usted comparta, salvo lo especificado en la Política de privacidad de Host.

6. Seguridad, Contraseñas y Medios de Acceso al Sitio y Contenido

Usted acepta no acceder ni utilizar el Sitio de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar las cuentas, sistemas informáticos o redes de Host. Usted acepta no intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte del Sitio ni a ninguna cuenta, sistema informático o red de Host. Usted acepta no interferir ni intentar interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o de cualquier cuenta, sistema informático o red de Host. Usted acepta no utilizar ningún robot, araña, raspador u otro medio automatizado para acceder al Sitio o a cualquier cuenta, sistema informático o red de Host sin el permiso expreso por escrito de Host.

Si alguno de los Servicios requiere que abra una cuenta, debe completar el proceso de registro proporcionándonos información actual, completa y precisa según lo exige el formulario de registro correspondiente. Es posible que también se le solicite que elija una contraseña y un nombre de usuario. El acceso y el uso de áreas seguras o protegidas con contraseña del Sitio están restringidos únicamente a usuarios autorizados. Usted acepta no compartir su(s) contraseña(s), información de cuenta o acceso al Sitio con ninguna otra persona. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la(s) contraseña(s) y la información de la cuenta, y es responsable de todas las actividades que ocurran mediante el uso de su(s) contraseña(s) o cuenta(s) o como resultado de su acceso al Sitio. Usted acepta notificar a Host inmediatamente sobre cualquier uso de su(s) contraseña(s) o cuenta(s) que no haya autorizado o que no esté autorizado por estos Términos y condiciones.

7. Prohibido el uso ilícito o prohibido

Usted acepta no utilizar el Sitio, o el Contenido proporcionado en el Sitio o a través de él, para ningún propósito que sea ilegal o prohibido por estos Términos y condiciones o las reglas, pautas o términos de uso publicados para un área específica del Sitio o Contenido proporcionado. en o a través del Sitio.

8. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Host, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, daños, pérdidas o gastos, incluidos los honorarios y costos razonables de abogados, debidos a o que surjan del Contenido que usted Comparta su violación de estos Términos y condiciones o cualquier regla, directriz o Términos y condiciones adicionales publicados para un área específica del Sitio o Contenido proporcionado en o a través del Sitio, o su violación o infracción de cualquier derecho de terceros, incluida la propiedad intelectual. derechos.

9. Monitoreo

Host no tiene obligación de monitorear el Sitio ni de examinar el Contenido que se comparte en el Sitio o a través de él. Sin embargo, el Host se reserva el derecho de revisar el Sitio y el Contenido y de monitorear todo uso y actividad en el Sitio, y de eliminar o elegir no poner a disposición en el Sitio o a través de él cualquier Contenido a su exclusivo criterio. Host puede eliminar Contenido que sea confidencial o propiedad de un tercero sin el permiso de ese tercero.

10. Terminación del uso

Host puede, a su entera discreción, en cualquier momento suspender o limitar el acceso al Sitio, a cualquier área del Sitio o al Contenido proporcionado en el Sitio o a través de él. Usted acepta que Host puede, a su entera discreción, en cualquier momento, cancelar o limitar su acceso o uso del Sitio o de cualquier Contenido. Host puede cancelar o limitar su acceso o uso del Sitio si Host determina, a su entera discreción, que usted ha infringido los derechos de autor de un tercero. Usted acepta que Host no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por la terminación o limitación de su acceso o uso del Sitio o cualquier Contenido, incluido el Contenido que haya compartido.

11. Sitios web, contenidos, productos y servicios de terceros

El Sitio proporciona enlaces a sitios web y acceso a Contenido, productos y servicios de terceros, incluidos usuarios, anunciantes, afiliados y patrocinadores del Sitio. Host no es responsable del Contenido de terceros proporcionado en el Sitio o a través de él ni de ningún cambio o actualización de dichos sitios de terceros, y usted asume todos los riesgos asociados con el acceso y el uso de dichos Sitios web y Contenido, productos y servicios de terceros.

12. Descargo de responsabilidad

SALVO QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN O A TRAVÉS DEL SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". HOST RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN CON RESPECTO AL SITIO Y TODO EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN O A TRAVÉS DEL SITIO . EL Host NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE QUE: (A) EL SITIO O EL CONTENIDO CUMPLIRÁ SUS REQUISITOS; (B) EL SITIO ESTARÁ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER CONTENIDO PROPORCIONADO EN O A TRAVÉS DEL SITIO SERÁN EXACTOS O CONFIABLES; O (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO COMPRADO U OBTENIDO POR USTED EN O A TRAVÉS DEL SITIO SATISFARÁ SUS EXPECTATIVAS.

CUALQUIER CONTENIDO AL QUE SE ACCEDA, DESCARGUE U OBTENGA DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO SE UTILIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO. EL Host NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA O USO DEL CONTENIDO.

HOST SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR CAMBIOS O ACTUALIZACIONES Y SUPERVISAR EL USO DEL SITIO Y EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN O A TRAVÉS DEL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO.

13. Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO EL Host SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O USO DE DATOS, INCURRIDOS POR USTED O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O AGRAVIAL , QUE SURJAN DE SU ACCESO O USO DEL SITIO O DE CUALQUIER CONTENIDO PROPORCIONADO EN OA TRAVÉS DEL SITIO.

14. Exclusiones y limitaciones

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA RENUNCIA O EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA RENUNCIA, EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS RESPONSABILIDADES. EN LA MEDIDA EN QUE SE CONSIDEREN LEGALMENTE INVÁLIDOS, LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUYENDO LAS ESTABLECIDAS EN LAS SECCIONES 12 Y 13, NO SE APLICAN Y TODOS LOS DEMÁS TÉRMINOS PERMANECEN EN PLENO VIGOR Y EFECTO.

15. Política de privacidad

Host le preocupa su privacidad y ha desarrollado una política para abordar las inquietudes sobre privacidad. Para obtener más información, consulte la Política de privacidad de Host Hotel System. Se puede acceder a cualquier información personal recopilada en este Sitio y almacenarla globalmente y será tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de Host. Usted comprende que Host recopila, utiliza, procesa, posee y de otro modo almacena su información personal y datos de utilización y puede compartir dichos datos con proveedores de servicios externos con el fin de mejorar o proporcionar servicios sujetos a la Política de Privacidad de host.

16. Personas no mayores de edad

Las personas que no sean mayores de edad no son elegibles para utilizar el Sitio, ySolicitamos que no se nos envíe ninguna información en relación con dichas personas.

17. Disponibilidad de productos

La información del Sitio puede hacer referencia o referencias cruzadas a productos, programas o servicios de Host que podrían no estar disponibles en su localidad. Dichas referencias no implican que Host tenga previsto ofrecer dichos productos, programas o servicios en su localidad. Póngase en contacto con su representante local de Host para obtener más información.

18. Renuncia y capacidad de separación

El hecho de que Host no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición en estos Términos y condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si se determina que alguna parte o disposición de estos Términos y condiciones es inaplicable, dicha parte o disposición podrá modificarse para que los Términos y condiciones modificados sean legales.y ejecutable. El equilibrio de los Términos y condiciones no se verá afectado.

19. Leyes Aplicables

Todos los asuntos relacionados con su acceso y uso del Sitio y el Contenido proporcionado en el Sitio, a través de él o cargado en él, se regirán por la ley de la república portuguesa. Cualquier acción o procedimiento legal relacionado con su acceso o uso del Sitio o Contenido se iniciará ante un tribunal portugués. Usted y el Host acuerdan someterse a la jurisdicción de estos tribunales y aceptan que el lugar adecuado es el de estos tribunales en cualquier acción o procedimiento legal.

20. Derechos de autor/marca registrada

Copyright © 1993, 2022, Host Hotel Systems y/o sus afiliados.

Más información sobre cómo presentar reclamaciones por infracción de derechos de autor. La copia, distribución, modificación, exhibición pública o ejecución pública no autorizada de obras protegidas por derechos de autor puede constituir una infracción de los derechos del propietario de los derechos de autor. Usted acepta que no utilizará el Sitio ni ningún sitio de Host para infringir los derechos de propiedad intelectual de Host o los derechos de propiedad intelectual de otros. No puede eliminar, desfigurar ni sobreimprimir ningún aviso de derechos de autor, marca registrada, logotipo u otro aviso de propiedad de ningún original o copia del software del Host, software de terceros o cualquier producto o Contenido al que acceda en o a través de las Plataformas del Host Hotel System.

21. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones, comuníquese con el Host en sales@hostpms.com. Si tiene alguna otra pregunta, la información de contacto está disponible en la página Contactar al Host en el Sitio